短評動畫『崖上的波兒』 與『喜羊羊』

筆者對世界各地的動畫也會欣賞，尤其是動畫壇上的大師作品。09年的春節有兩部動畫想作一談。第一部是日本動畫『崖上的波兒』，宮崎駿老師對上兩部作品是『千與千尋』和『哈爾之移動城堡』，這兩部動畫筆者當然有看，雖然亦已嘆為觀止，但個人喜好方面，『千與千尋』稍嫌華麗，故事背景亦偏重日本文化；而『哈爾之移動城堡』故事深澀，亦運用頗多三維動畫技術，稍認為與宮崎老師的風格有出入。但看過了宮崎老師的新作《崖上的波兒》，我只能用『爐火純青，登峰造極』！這兩句形容說話雖然普通，但實在想不出更貼切的言句來形容宮崎老師的這部作品！

手繪二維動畫是用鉛筆以線條表演的藝術為主，一場海浪戲，幾條簡單的線條，時而大魚時而巨浪，單是作觀眾的視覺欣賞，已是一流的享受。稍懂動畫技術皮毛的我，看見這爐火純青的線條藝術，只有目定口呆！

還有是角色表情的表演，金魚波兒在剛出場時，尚有眾多的小波兒出現。此一眾金魚兒造型雖然簡單，但細看下居然每一條小金魚兒的表情都有所不同。另片中的主角小童，拿著水桶穿過籬芭的動作，及一班老婆婆的聾鐘老態，比真人動作還要像真。還有片中的美術色彩，加上電影底片獨有的美術質感，美麗得使我忘掉了劇情的合理性，美術及表演已登峰造極…其他片中要說好的地方，實在太多了。

不想沾上宮崎老師的光，故這篇文章刊登之時，『崖上的波兒』在香港09年春節檔上映，應該已落畫了。筆者是動畫從業員，鼓勵大家進場看宮崎駿的動畫，這片筆者一共看了三次之多，每次也有新的發現。看光碟無論器材如何高級，甚至是高清畫面，亦沒有影院中的美術質感。估計宮崎老師在退休之前，尚會有三至五部作品出現，在戲院觀看，絕對是一種無尚的享受。
第二部是內地製作的動畫電影『喜羊羊之牛氣沖天』。這部動畫片得到了空前的成功，據媒體報導票房正達八千多元人民幣！這個數字令業界人物大吃一驚，也令業外人事重新對中國的動畫市場，再作評估。這部動畫筆者當然有看，但筆者只看了一次，技術上與『崖上的波兒』當然尚差很遠，製作亦很簡單，是以Flash為工具。故事上無甚特別，是以熱鬧及地道笑話取勝。
其取得驕人的成績，是『喜羊羊』這品牌在過去五年默默的耕運，在內地各大小電視台長期播放，播下為人認識的種子，尤其是小孩子的階層。筆者在看這片時，多是一個大人帶著幾個小孩，進場後大人在影院外流連（應該是不看吧？）的奇景，當散場後在出口處接回，如幼稚院放學般現像。

當然『喜羊羊』的成功尚要結會眾多因素，筆者並非將兩部動畫作比較，只是認為如今內地的原創動畫市場，起碼是原創動畫電影市場已經拱固起來，如果中國的動畫製作人員再加努力，不難出現一個品牌，又或是一位製作人員，是動畫迷會對其作品有所期待的作品。如真的有這一天，相位筆者亦會看這作品三次。
（筆者按：『喜羊羊』的主創人員也是香港人，香港人對中國動畫業中作出相當大貢獻）

原文在知日部屋首先發表
http://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/read.php?1007

值得鼓舞！

昨天是非常值得鼓舞的一天！第一是研究改進多時的製作方法，終於有一小項試驗成功了！第一步已行出，終點不遠了…往後製作動畫就快！靚！平！第二就是看到國家總理溫家寶的工作報告（是有人告訴我才看），看到來年六大扶持的行業中，居然有『動漫』的份兒！動畫的發展已推到政府最高層處，希望能火乘風勢，大作一番！

奧斯卡動畫短片大獎

自宮崎駿的《千與千尋》得獎後，本屆最佳外語片是日本的《禮儀節之奏鳴曲》，而連同這奧斯卡最佳動畫短片，也由日本動畫人員奪得。今年日本文化似得到大豐收。但觀這短片完全脫離日本動畫的商業風格，歐陸味道濃厚，不講也不知原來是日本人製作。可能最佳動畫片著重藝術成份，但以我製作動畫的微未經驗，說實話當中的技術含量也極高，能以一匠之手，得到世界上藝術標準極高的奧斯卡大獎，自然有過人之處。日本的動畫實在太強，強得可不為商業市場而為之，在自我創作世界中盡情馳騁，這位得獎日本同業山村浩二先生，之前還得過同樣獎項的提名…實在可算是動畫藝術的宗師。

此文先在知日部局發表
http://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/read.php?1005#topreply

芭啦啦動畫樣片

在動畫製作的類別中，相信美少女類形是最令我頭痛，要畫得好，就要『可愛』！但情願製作硬橋硬馬的功夫動畫，『可愛』這兩個字已搞死人了，情願製作硬橋硬馬的功夫動畫…

一盡業界之義

《風雲決》的中國原創動畫電影票房被『喜羊羊』破了，總有點不是味兒，但亦算是動畫界的好事，被人訪問這件事，亦要以中肯的角度論述，一盡業界之義。

http://informationtimes.dayoo.com/html/2009-02/13/node_1053.htm

http://informationtimes.dayoo.com/html/2009-02/13/node_1051.htm

http://informationtimes.dayoo.com/html/2009-02/13/node_1052.htm

香港電台『好teen戲』訪問

被香港電台節目『好teen戲』主持要我講解宮崎駿的動畫，實不敢沾大師之光…聲音的記錄是永遠的，有空請聽聽…大約在36分鐘…

http://teenpower.rthk.org.hk/program/teenfilm/index_new.htm

立體視覺的動畫

近日即將有一部立體視覺的三維動畫上映，片名《Bolt 3D》，港譯《超級零零狗》，內地譯名稱 《閃電狗》。觀看時是需要配載特製眼鏡，才能感受立體的感覺。相信此等影像很多人已經看過感受過，如多年來迪士尼立體影院的影片，至近兩年逐漸興起的立體版電影。其實這種立體視覺技術已發展多年，卻一直不被廣泛納用，究其原因，是成本不合乎市場效益，及觀眾對此等立體視覺影像會產生使人有暈眩感覺的情況不大接受。但近年立體視覺技術有所突破，令人暈眩的感覺大大減低，而製作成本亦能大幅下降，使技術得以普及。近年荷里活的大製作電影，多備有立體視覺版本，如剛上映的 《蝙蝠俠—黑夜之神》。聽說荷里活往後的大小製作，會有更多立體版本兼備。軟件的進步，亦需要硬件的配合，亦聽說電影院方面，會逐漸投資改善放映器材，及設置特製眼鏡供觀眾使用。

為何特此一述，因為《Bolt 3D》應該是第一部使用立體技術的動畫，而筆者日前到過一家製作此等技術的特效公司進行研究。筆者年前曾監製過的一部武打動畫，亦曾經考慮使用這種技術，試驗效果尚算不錯，但因時間緊迫，最後沒有採用。在月前再作嘗試，及多觀看其他使用這技術的動畫樣片，發覺立體視覺的動畫，可能會在未來的影像市場被廣泛使用。原因是使用此等技術，動畫會比真人實拍的電影簡單，具體情況不在此詳述，簡單的說是動畫的大部份工序，均全在電腦內進行，方便配合這等技術。動畫大致分手繪二維及電腦三維兩種動畫，當中又以電腦三維更能發揮這種技術。因為立體視覺技術，主要是在質感及視覺沖擊兩方面感染觀眾，其效果比平面視覺強烈得多，如一隻栩栩如生的箭豬，其箭毛的尖銳，會令觀眾感覺不安；又如動畫常應用的沙塵滾滾場面，直把觀眾感覺弄得一臉灰土。上述例子若使用三維動畫，都很容易感染觀眾；而手繪二維，可能暫時只適宜運用些三維動畫的弱項上，如分層，又或是光影特效的表演上。

筆者對此等立體視覺技術只懂一點皮毛，有此詳書大說實貽笑大方。但預感這技術即將會大量使用在動畫上，認為從事動畫的人員，要及早注意，研究學習。不論是二維或三維的動畫都只是平面屏幕上的表演，其實也已經博大精深，藝術與技術相同重要，現再加上立體視覺的應用，兼顧的範疇又再多一樣。華人的動畫技術已經落後於美日，如再加上這新技術的應用，不加勁直追，距離可能越加拉遠。

原文在知日部屋首先發表
http://www.cuhkacs.org/~benng/Bo-Blog/read.php?999